K útoku došlo 22. dubna 2008 nad ránem v děčínské herně Gracia. Voborský měl v krvi přes 1,8 promile alkoholu a hádal se se svým bratrem v herně ve dvě hodiny ráno. Přitom došlo i na střetnutí se šestatřicetiletým pracovníkem ochranky herny.

Původně byl přidělen případ k projednání ústeckému krajskému soudu jako pokus vraždy. Z průběhu dokazování při procesu ale nebylo prokázáno, že Voborský muže z ochranky herny bodl se záměrem jej zabít. Dvojnásobný lupič sám u soudu uvedl, že si na vlastní bodnutí nepamatuje, protože prý dostal předtím nějaké rány do hlavy od muže z ochranky a pamatuje se jen na to, když už ležel na zemi.

Nechtěl zabít

Podle předsedkyně senátu Kamily Krejcarové muselo být zohledněno, že Voborský, i muž, kterého zranil, se znali. Voborský se proto mohl vymezovat proti muži z ochranky více, než kolik by si dovolil vůči neznámému člověku. Muž z ostrahy herny Voborského potom srazil a tím jej vyprovokoval ke konfliktu.

První Voborského rána nožem byla velmi silná. Čepel nože pronikla do hrudního koše a zasáhla plíci. Jen shodou náhod rána nezpůsobila smrtelné poranění muže zaměstnaného v baru. A nezanechala trvalé následky. Další dvě rány nožem již byly slabé, nepronikly do hrudníku.

Voborský byl tehdy podnapilý a použití nože bylo spíše míněno jako vyrovnání sil, protože nebyl tak zdatný jako muž z ochranky. Přitom ale došlo nejen k hrozbě nožem, ale i k bodnutí, což nakonec vedlo k osmiletému trestu.

Polehčující okolností bylo, že Voborský použil nůž náhodně, nenosil nůž a nevyužíval ho běžně. Ani v minulosti s nožem nepáchal trestnou činnost.
Soud nedošel k závěru, že šlo o vražedný útok, ani znalec neshledal v psychické výbavě Voborského, že by vedl útok s cílem způsobit člověku smrt.

Přitěžující okolnosti

Pokud by trestní senát došel k závěru, že došlo k pokusu o vraždu, hrozilo by Voborskému přes 12 let vězení, protože byl souzen jako recidivista.
Dopustil se totiž již dvou loupeží. Shodou okolností k útoku došlo na den přesně po dvou měsících, co byl Voborský propuštěn na podmínku z vězení.

V roce 2004 byl odsouzen za loupež na šest let. Jednalo se o trest souhrnný. Děčínský soud již předtím Voborského odsoudil ještě za jinou loupež. V únoru 2008 byl podmínečně propuštěn na svobodě, ale po nešťastném bodnutí v dubnu 2008 skončil nakonec ve vazbě.

Znamená to pro něho, že kromě osmi let vězení za neuvážený útok nožem si bude muset odsedět dvouletý zbytek předchozího trestu.