„Pověsti jsem sbíral vlastně od mládí a teď nastal čas, aby se v této podobě dostaly ke čtenářům," řekl Deníku Vitalij Marek. Čerpal ze sbírek jednotlivců, z knih, z novin, ale hlavně z knihy „100 pověstí z Litoměřicka" od Jaroslava Rudolfa Tesaře a z německého vydání „Pověstí litoměřické župy" od autora Josefa Kerna, které vyšlo již v roce 1921.
Rozhovor s Vitalijem Markem čtěte v úterním Deníku.