VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Lovosičtí zpívali u partnerů v Coswigu koledu Narodil se Kristus Pán

Tradičně vyjel v sobotu 5. prosince do partnerského města Coswig na Vánoční trhy (oficiální název je Coswiger Sterneweihnacht) autobus plný těšících se účastníků.

9.12.2015
SDÍLEJ:

Lovosičtí zpívali u partnerů v coswigském kostele koledu Narodil se Kristus PánFoto: Josef Trefný

Ač je v Česku provázela mlha, za hranicemi svítilo sluníčko a ani kontrola je nezdržela. První zastávka byla v Muzeu Karla Maye v Radebeulu, kde si výletníci prošli dvě výstavy. Ve vile „Shatterhand" je k vidění je Mayova pracovna, knihovna a přijímací místnost s původním nábytkem. Kromě řady dalších exponátů jsou vystaveny tři slavné pušky – medvědobijka, henryovka a stříbrná puška.

Druhá výstava „Severoameričtí Indiáni" je umístěna ve vile „(Bärenfett" a obsahuje kolem 850 exponátů ukazujících život a kulturu severoamerických Indiánů – náčelnické čelenky z peří, tomahavky, mokasíny, oblečení, dětské hračky, ale třeba i náhrdelník ze zubů grizzlyho nebo různé tašky na sběr plodů. Všichni si exponáty se zájmem prohlédli, Vinnetoua i Old Shatterhanda každý zná a má je rád.

V Coswigu výletníky v restauraci Börse přivítal staronový starosta Frank Neupold, za lovosické poděkoval zastupitel Josef Trefný. Následoval chutný oběd a návštěvníci obdrželi také dáreček – voňavou svíčku (františka) do kouřícího panáčka. Ředitel KS Lovoš Vojtěch Krejčí předal německým kolegům také dárky – koláč ve tvaru adventního věnce.

Po obědě se výletníci autobusem přesunuli k objektům Casa Bohemica a Villa Teresa, kde probíhala první návštěva trhů. V domě Casa Bohemica zde byly přítomny i organizace města Lovosice Šance (malování vánočních perníčků) a Svaz Maďarů s gulášem a vínem. Ve Villa Teresa probíhal trh s exkluzivnějším zbožím a hrála hudba. Následovala návštěva centra města na klasický trh.

Zde byly místy v kotlících uspořádány ohně, což všechny zaujalo. Na trhu byly k dispozici hlavně pochutiny od klobás po palačinky a cukroví, hlavně ale Glühwein („svařák"). S paní Ulrike Tranberg se lovosičtí zúčastnili návštěvy koncertu vánočních písní spojených kostelních sborů v kostele sv. Petra a Pavla a i oni přispěli českým zpěvem koledy Narodil se Kristus Pán. Dostali dokonce předem německé i český text. Po koncertu se vrátili unavení, ale spokojení návštěvníci zpět do zamlžených Lovosic. Ke spokojenosti výletníků zájezd řídili manželé Trefní.

Eva Hozmanová

Autor: Redakce

9.12.2015 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Slepé rameno řeky Labe v Litoměřicích je vlivem nízké hladiny poloprázdné. Na březích zahnívají zbytky odpadu. Rameno silně zapáchá a odrazuje návštěvníky ostrova.
2 9

FOTO: Rameno Labe kolem Střeleckého ostrova páchne a je plné odpadků

Na ploskovickém zámku se v pátek konal galakoncert italského souboru Barocco Europeo. Atmosféru doplnily iluminace, agapé a ohňostroj
35

FOTO: Ploskovický zámek se přenesl do baroka

"Stezka ukázala správný směr," ví Kalivoda

Roudnice n. L. – Martin Kolomý, závodník roudnické stáje Tatra Buggyra, dokončil letošní ročník rally Hedvábná stezka na jedenáctém místě. Vítěz tří etap a jediný pilot, který dokázal držet krok s kamazy, vybojoval na asijské pouti speciální cenu za bojovnost.

Celníci v kraji zabavili desítky nelegálních herních automatů

Ústecký kraj - Do baru na ústecké Masarykově třídě náhle vstoupilo několik celníků. Než se obsluha vzpamatovala z překvapení, celníci zabavili nelegální výherní hrací přístroj. Bylo úterý 18. července.

Banální oprava zdi odhalila řadu problémů

Úštěk – Zhruba 400 metrů levobřežní zdi Úštěckého potoka v Údolní ulici se snad už příští rok dočká opravy. Už 15 let neslouží plnohodnotně svému účelu, udržet koryto v průtočném stavu a zabránit pádu osob nebo dopravních prostředků do potoka. 

„Nechte zpívat Mišíka,“ psalo se za komunistů. Nyní se tak jmenuje film

Ústecký kraj /ROZHOVOR/ - Velké překvapení prozrazuje film režisérky Němcové „Nechte zpívat Mišíka“. Ukazuje legendu české rockové hudby, letos slavící 70 let, v zajímavých souvislostech.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení